:27:11
Ele é bom.
:27:19
Mas eu sou melhor.
:27:28
X.R.!
:27:33
Ele é bom mas eu sou melhor.
:27:35
Estás a aprender.
Agora, observa isto.
:27:44
Eles nunca vão
ver-nos chegar. Huh?
:27:47
Eu vi-te chegar.
:27:52
- X.R.! Laser!
- X.R.! Laser!
:28:01
X.R.!
:28:04
Avaria no sistema.
:28:08
Agente Z a Zurg.
O Unimind é todo seu.
:28:14
Socorro. Socorro.
:28:24
És bom mas eu sou melhor.
:28:31
O Unimind
:28:34
Socorro.
:28:37
- Socorro.
- O Unimind!
:28:48
Buzz Lightyear ao Comando Estrelar.
Isto é uma informação prioritária.
:28:51
O Unemind foi levado pelo o inimigo...
:28:55
e temos um ranger fora de combate.