:12:00
V kadém pøípadì,
stojí to za pokus.
:12:02
Ehm, mìl bych ti dát èíslo na toho...
:12:06
...doktora...a ehm...
:12:09
vak ví, jdìte za ním spolu a...
:12:13
Ví, mohl by pomoct.
:12:15
Mìl bys to zkusit.
:12:19
Díky, Chucku.
:12:21
Tak já najdu to èíslo.
:12:46
- Je tu nìkde Kelly Frearsová?
- Kopíruje si disertaci.
:13:21
- Jsi doma.
- Rozhodnì.
:13:23
Jsem ráda, e jsi doma.
:13:43
Santa Claus u vyrazil na svou
kadoroèní vánoèní nadílku.
:13:49
Stalo se tak poté, co byl consiliem
lékaøù shledán schopným letu.
:13:52
Santa Clause vyetøili v nemocnici
pro veterány v Georgii.
:13:56
Jakmile se zjistilo, e je v poøádku...
:13:58
...vydal se Santa urychlenì na svou
pravidelnou vánoèní cestu.