1:44:02
και γίνεται μια μικρή τελετή
σΤο υποσΤεγο.
1:44:06
Ο Φρεντ Σμιθ
θα πει δυο λόγια.
1:44:08
Εσύ δεν έχεις παρά να χαμογελάσεις
και να πεις ευχαρισΤω.
1:44:13
Μετά θα σε πάμε
να δεις την Κέλυ.
1:44:17
Θα είναι εκεί η Κέλυ;
1:44:20
Έτσι το κανονίσαμε.
1:44:23
-Αν το θέλεις κι εσύ.
-Ναι, βέβαια. Ναι.
1:44:31
Δεν ξέρω τι να της πω.
1:44:34
Τι στο καλό να πω;
1:44:40
Τσακ, η Κέλυ έπρεπε
να σε ξεχάσει.
1:44:43
Καταλαβαίνεις;
1:44:45
Πίστευε ότι είχες πεθάνει.
1:44:48
Σε θάψαμε.
1:44:52
Κηδεία,
φερεΤρο και ΤαφοπεΤρα...
1:44:56
Τα πάντα.
1:44:59
Και φέρετρο;
1:45:03
Και τι είχε μέσα;
1:45:06
Όλοι έβαλαν κάτι μέσα.
1:45:09
Ξερεις, ενα κινηΤο,
έναν βομβητή, φωτογραφίες.
1:45:14
Εγώ έβαλα
μερικά CD του Έλβις.
1:45:19
Λοιπόν, κήδεψες εμένα...
1:45:23
και μετά κήδεψες τη Μαίρη.
1:45:30
Σταν, λυπάμαι που δεν ήμουν
όταν πέθανε η Μαίρη.
1:45:36
Έπρεπε να σταθώ δίπλα σου.
Και δε στάθηκα.
1:45:43
Λυπάμαι πολύ.
1:45:46
Πριν τέσσερα χρόνια η οικογένεια
της FedΕx έχασε 5 απ'τα παιδιά μας.
1:45:52
Ήταν μια τρομερή
και Τραγικη μερα.
1:45:56
Αλλά σήμερα,
ένα απ'αυτά τα παιδιά μας...
1:45:59
ο Τσακ Νόλαντ...