Cast Away
prev.
play.
mark.
next.

1:55:03
Μήπως τώρα είσαι
η Δρ Κέλυ Φρίαρς-Λόβετ;

1:55:10
Όταν εσύ...
1:55:12
Όταν έπεσε
τ'αεροπλάνο σου...

1:55:15
όλα μπήκαν
σε μια περίοδο αναμονής.

1:55:20
Σκέφτομαι
να συνεχισω Τωρα.

1:55:34
Ήρθα εδώ
για να σου δώσω αυτό.

1:55:37
Θεέ μου!
1:55:41
Λυπάμαι
που δε λειτουργεί.

1:55:45
Αλλά κράτησα τη φωτογραφία.
1:55:49
Έτσι κι αλλιώς,
έχει ξεθωριάσει πολύ.

1:55:52
Θέλω να το κρατήσεις,
σου Το χαρισα.

1:55:54
Είναι οικογενειακό κειμήλιο.
Ας μείνει στην οικογένεια.

1:56:07
Αυτά είναι όλα όσα έχω
απ'τη μέρα που'πεσες μέχρι τώρα.

1:56:11
Ποτέ δε βρήκαν
τι προκάλεσε την πτώση.

1:56:15
Ίσως κάποιο επικίνδυνο υλικό
να επιασε φωΤια.

1:56:22
Εδώ σε βρήκε το πλοίο.
1:56:26
Παρασύρθηκες περίπου
πεντακόσια μίλια.

1:56:29
Εδώ ήταν το νησί σου.
1:56:31
Περίπου 600 μίλια
νότια απ'τα νησιά Κουκ.

1:56:36
Εδώ, η περιοχή έρευνας.
1:56:38
Για βδομάδες έψαχναν
να σε βρουν τα πλοία.

1:56:49
Δεν έπρεπε να μπω ποτέ
σ'αυτό το αεροπλάνο.

1:56:54
Δεν έπρεπε
να βγω τότε από τ'αμάξι.


prev.
next.