:07:01
Mitä sinä puhut minusta?
-Kerron, mikä heitä odottaa.
:07:05
Kun autosi hajosi,
varastit joltain pojalta pyörän.
:07:09
Lainasin pojalta pyörän!
Ja vein pakettini perille.
:07:14
Siihen teidän on pyrittävä, sillä
3 tunnin ja 2 minuutin päästä -
:07:19
jokaikisen paketin on oltava
autossa matkalla lentokentälle!
:07:25
15 minuuttia! Kello käy!
:07:29
Kaikki paketit autoon!
Vauhtia! Kello käy!
:07:35
Tuli ongelma.
Punaisen torin auto on jumissa.
:07:39
Miten niin?
Lumessa? Jäässä?
:07:42
Se on jumissa.
Tärkein auto, Kremlistä.
:07:55
Nostakaa pöytä tähän.
Lajitellaan paketit.
:07:59
Rengaslukko...
Se pysäyttääkin.
:08:02
Vauhtia, puretaan.
Tähän näin, kaksi riviä.
:08:07
Toinen lentokentän autoon,
toinen Moskovan autoon.
:08:11
CDG, FE, ME ja Memphis
lentokentälle ja kaikki muut tuohon.
:08:15
Nikolai... 4 minuuttia!
:08:20
Kelly tässä. Jos soitat Chuckille,
paina ykköstä. Muuten jätä viesti.
:08:26
Kelly, oletko kotona? Vastaa.
Tämä on uskomatonta.
:08:31
Lajittelemme paketteja Punaisella
torilla, Leninin mausoleumin takana.
:08:36
Minulla on ikävä sinua,
tahtoisin suudella sinua.
:08:39
Lennän Pariisin kautta ja
olen Memphisissä 18 tunnin päästä.
:08:43
Siinä hyvät uutiset. Huono uutinen
on se, että joudun hammaslääkärille.
:08:49
Rakastan sinua, nähdään pian.
Tiedät, mitä se tarkoittaa.
:08:53
Nikolai! Tiktak, tiktak!