:05:01
לא משנה אם אנחנו בריאים
,חולים, רעבים או שיכורים
:05:05
,רוסים, אמריקאים
יצורים מהמאדים
:05:09
הוא כמו אש שיכולה לשרוף
או לחמם אותנו
:05:11
בגלל זה בכל משרד
פד-אקס יש שעון
:05:14
כי אנו חיים ומתים
לפי השעון
:05:17
אנחנו אף פעם לא מתעלמים ממנו
:05:19
ולעולם לא נרשה לעצמנו
:05:21
לאבד קשר איתו
:05:24
השעה כאן היא,1:56
:05:26
כלומר יש לנו
שלוש שעות ו-4 דקות
:05:30
לפני מיון החבילות של סוף היום
:05:32
זה הזמן שיש לנו -
זה מה שנשאר לנו
:05:36
לפני שהבוס הארור והמתקתק הזה
:05:39
ינסה לגרום לנו לפשוט רגל
:05:41
,הי ניקולאי הי ניקולאי
טוב לראות אותך
:05:45
?מה שלומך ילד
תראה מה עשית
:05:46
הרגע חילקת את
החבילה הראשונה שלך
:05:48
מגיע לך משהו מיוחד
כמו סניקרס
:05:52
ודיסקמן
:05:55
ומשהו לשמוע בו
הנה דיסק
:05:57
אלביס פרסלי 50
מיליון איש לא טועים
:05:59
אתה מזהה את זה
?נכון
:06:01
שלחתי לעצמי את זה
:06:04
דרך פד-אקס
לפני שעזבתי את ממפיס
:06:09
אתם בטח תוהים
מה יכול להיות כאן
:06:11
?מה זה יכול להיות
?האם זה תוכניות ארכיטקטיות
:06:13
?אולי שרטוט טכני
:06:15
?אולי זה טפט חדש ל.. למקלחת
:06:20
,זה.. שעון
:06:23
שאיפסתי כששלחתי
:06:25
ועכשיו הזמן הוא 87 שעות 22
דקות ו-17 שניות
:06:29
מממפיס באמריקה
עד לניקולאי ברוסיה 87 שעות
:06:34
שמונים ושבע שעות
זה שערוריה
:06:37
המן הזה הוא בושה
:06:40
?מה אם זה היה משהו אחר
?כמו המשכורת שלך
:06:43
?או מסמכי אימוץ
:06:46
שמונים ושבע שעות זה נצח
:06:48
!היקום נברא בפחות זמן
:06:50
מלחמות ארכו ומדינות קרסו
!בפחות משמונים ושבע שעות
:06:53
מזל בא ובוזבז
:06:59
?מה