1:46:00
è tornato tra noi.
1:46:03
Chuck, bentornato a casa.
1:46:41
Scusi, devo aver sbagliato posto.
1:46:43
No, sei nel posto giusto.
1:46:46
Forse non ti ricordi di me,
ti ho tolto un dente 5 anni fa.
1:46:51
Jim Spaulding ti mandò da me.
1:47:01
Sono il marito di Kelly.
1:47:04
Jerry Lovett.
1:47:07
Kelly voleva...
1:47:10
Kelly voleva venire...
1:47:14
E' difficile per tutti quanti.
1:47:18
Non riesco a immaginare
quanto sia difficile per te.
1:47:25
Kelly...
1:47:29
..ha sofferto molto,
1:47:31
prima quando ha saputo
che ti aveva perso
1:47:34
e ora questa situazione...
1:47:36
E' confusa, è una situazione
emotivamente difficile.
1:47:45
Si sente persa.
1:47:48
Forse dovresti darle
un po' di tempo.
1:47:58
Mi dispiace...