:17:04
Jeg står her i et minutt, ok? Takk.
:17:14
Faktisk to minutter. Ok?
To minutter til. Takk!
:17:18
- God jul.
- Får jeg noe likevel?
:17:21
Hva slags gavebånd er det?
Er det et supersterkt fiskesnøre?
:17:26
Her er superkniven din.
:17:32
Jeg liker papiret.
:17:36
- Og jeg liker esken.
- Bra.
:17:43
Jøss...
Så flott.
:17:47
Bestefaren min
brukte det på jernbanen.
:17:52
Det har jeg tatt.
Det er yndlingsbildet mitt av deg.
:17:58
Vet du hva? Jeg vil alltid la det
vise hva klokken er i Memphis.
:18:06
Kelly-tid. Du har ikke
sagt noe om presangene dine.
:18:12
Unnskyld. Jeg elsker dem.
Se på dagboken min.
:18:16
- Hva med personsøkeren?
- Ekte skinn med forgylte sider!
:18:20
Likte du søkeren eller ikke?
:18:22
Jo. I sitt eget
lille blå russiske hus.
:18:25
- Fra Russland, ja.
- Og den piper ikke så høyt?
:18:30
Nei, den vibrerer og lyser.
Man kan se den i mørke.
:18:34
Det er sikkert en bra personsøker.
:18:38
Beklager håndklærne. Det er
vanskelig å finne presanger til deg.
:18:42
Hver gang jeg vasker hender,
vil jeg tenke på deg.
:18:45
- Jeg må dra. God jul.
- Ja, god jul...
:18:50
- Jeg elsker deg.
- Jeg elsker deg også.
:18:59
Chuck! Nøklene!