Cast Away
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:09
Nós sabíamos que aconteceria.
:57:13
Kelly pensou.
:57:17
Sabía que teria que me esquecer.
:57:19
Eu pensei...
:57:20
e sabia que...
:57:23
a havia perdido.
:57:27
Porque jamais sairia
daquela ilha.

:57:32
Iria morrer lá...
:57:35
totalmente só.
:57:42
Iria adoecer, ou algo assim.
:57:49
A única certeza que tinha--
:57:54
A únca certeza que tinha...
:57:58
era quando e como...
:58:01
e onde iria ocorrer.
:58:03
Então...
:58:06
fiz uma corda...
:58:10
e subi até o alto
para me jogar.

:58:17
Teria que prová-la, você sabe.
:58:19
Claro.
Você me conhece.

:58:23
O peso do tronco...
:58:25
quebrou o galho da árvore.
:58:28
Então--
:58:30
Nem se quer poderia me suicidar
como eu queria.

:58:33
Não tinha poder sobre nada.
:58:44
Foi então que uma sensação
me ocorreu.

:58:51
Sabia...
:58:53
que de alguma forma...
:58:56
deveria continuar vivo.
:58:59
De alguma maneira.

anterior.
seguinte.