Cast Away
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:04:01
tek kontrol edebildiðim þey...
2:04:05
bunun ne zaman, nasýl...
2:04:07
ve nerede olacaðýydý.
2:04:10
Bu yüzden...
2:04:13
bir ip yaptým.
2:04:17
Sonra kendimi asmak için
tepeye çýktým.

2:04:23
Önce test etmem gerekiyordu,
anlarsýn ya.

2:04:26
Elbette. Beni tanýrsýn.
2:04:30
Kütüðün aðýrlýðý
aðacýn dalýný kopardý.

2:04:35
Yani... Kendimi istediðim þekilde
bile öldüremiyordum.

2:04:40
Hiçbir þeye hakim deðildim.
2:04:51
O anda bir duygu
içimi ýsýtmaya baþladý.

2:04:58
Bir þekilde...
2:05:02
hayatta kalmam gerektiðini
biliyordum.

2:05:06
Bir þekilde.
2:05:09
Nefes almayý sürdürmeliydim,
2:05:14
umut etmem için
hiçbir neden olmasa bile.

2:05:18
Mantýðým burayý bir daha
göremeyeceðimi söylüyordu.

2:05:26
Ben de bunu yaptým.
2:05:29
Hayatta kaldým.
2:05:31
Nefes almayý sürdürdüm.
2:05:35
Sonra günün birinde
mantýðým yanlýþ çýktý

2:05:38
çünkü akýntý
bana bir yelken verdi.

2:05:48
Ve þimdi buradayým.
2:05:53
Memphis'e döndüm,
2:05:57
seninle konuþuyorum.

Önceki.
sonraki.