:46:01
J'avais pas le choix. Les Américains
refusent les sous-titres.
:46:07
Tu viens de donner ton OK
à un film tiré d'un jeu vidéo!
:46:10
C'était pas une idée de moi.
Je ne suis que vice-président.
:46:15
Ne me tuez pas!
Je vais même pas au cinéma.
:46:24
Rodney!
:46:34
Aidez-moi, je suis Honey Whitlock.
:46:38
Personne n'a dit "coupez!".
:46:43
Je suis coincé dans le move,
aide-moi!
:46:54
Terminez la scène, bordel!
:46:57
Les mauvais films
doivent être vengés!
:47:07
Coupez!
:47:17
Où tu vas?
:47:17
Ne tirez pas! Je suis
Honey Whitlock, on m'a kidnappée.
:47:20
Reviens!
:47:23
Non, je vous promets
de vous emmener à Sundance!
:47:26
Vous ne savez pas qui je suis?
Je vais vous faire virer.
:47:30
J'ai été nominée aux Oscars.
:47:33
Cecil! Au secours!
:47:53
Attica!
:47:55
Rodney King! David Begelman!
:47:59
Relâchez-moi!