1:07:08
Trois places, s'il vous plaît.
1:07:09
15 dollars.
1:07:17
C'est hyper cool!
Honey Whitlock cartonne un max.
1:07:21
Maintenant, oui!
1:07:22
Faudrait mettre une bombe
au People's Choice Award.
1:07:26
On se calme.
1:07:27
Plastiquer Planet Hollywood.
1:07:29
Maîtrisez-vous un peu.
1:07:33
- 2 adultes.
- 10 dollars.
1:07:38
C'est très réussi.
1:07:40
Merci. Qu'est-ce qu'on gagne?
1:07:43
Un jambon comme mes cuisses!
1:07:55
On est arrivés
sur notre décor final.
1:07:58
On va enfin baiser!
1:08:00
Personne ne partira d'ici vivant
avant qu'on ait fini le film.
1:08:03
C'est un plan d'enfer!
1:08:16
Avis aux sosies de Honey Whitlock,
1:08:19
veuillez vous rendre au stand
après le film
1:08:22
pour montrer aux spectateurs
vos costumes et peut-être emporter
1:08:27
le premier prix, à savoir
un jambon Smithfield de 5 kg.
1:08:32
Nous vous proposons
également sodas,
1:08:34
hamburgers, hot-dogs, pop-corn
1:08:37
et un choix de friandises.
1:08:40
Bienvenue au drive-in Bengies
1:08:43
où vous pourrez voir Honey Whitlock
à l'écran toute la nuit.
1:08:54
Mon Dieu!
1:08:57
Le plus grand réalisateur
de tous les temps!