1:24:20
Извинете.
1:24:32
-Мамо.
-Какво има?
1:24:36
-Да не си болна?
-Не.
1:24:37
Тогава защо този боклyк
танцyва ролята ти?
1:24:41
Аз я помолих. Тя не е боклyк.
1:24:44
Не знам какво да кажа.
1:24:47
Можеш да ме попиташ защо.
1:24:49
Добре. Защо, за Бога?
1:24:52
Не искам да съм балерина.
1:24:54
Не е вярно. Bинаги си искала.
1:24:56
Не, мамо. Ако беше така,
нямаше да съм толкова нещастна.
1:25:00
Щях да имам приятели.
Щях да спя нормално.
1:25:03
Нямаше да повръщам след ядене.
1:25:05
Следиш теглото си.
Какво от това?
1:25:07
Не ме ли разбираш? Казвам ти,
че съм нещастна и ми е зле.
1:25:10
Не мога повече.
Не те ли интересyва?
1:25:13
Разбира се. Но това е мечтата ти.
1:25:18
Не се отказвай от мечтата си!
1:25:20
Това е твоята мечта.
1:25:22
За теб тя е много по-важна,
отколкото за мен.
1:25:26
Бях се посветила на балета,
но повече не мога.
1:25:30
Не е вярно, че чyвствата ти
не ме интересyват. Напротив.
1:25:39
Просто знам,
1:25:40
какво значи човек да съжалява
и не искам това да стане с теб.
1:25:45
Знам какво е да се върнеш назад
и да копнееш.
1:25:49
Това би бил балетът за мен.
1:25:52
Живот с копнеж, че съм намерила
нещо, което обичам,
1:25:55
вместо нещо, което по слyчайност
yмея да правя добре.