:01:01
-Nevíte, kolik jich berou?
-Obvykle nejvý 12.
:01:04
-Dvanáct? Z celé skupiny?
-Z celé planety.
:01:09
TANEC S VÁNÍ
:01:10
Ta uprostøed. Patnáctka.
:01:14
Nedotáèí se. Nemá èistotu v nohách.
:01:20
Ale podívej se na ni.
:01:27
-Dovolte!
-Nic se nestalo.
:01:36
Americká baletní akademie - Dnes konkurs
:01:42
Tak jdeme na to.
:01:43
Jsem patná matka,
kdy doufám, e to nevyjde?
:01:45
Mì se neptej. Já byl proti od zaèátku.
:01:48
-Mami!
-Jody!
:01:49
Mami, vzali mì.
:01:52
-Dokázala jsem to.
-Skvìle, zlato.
:01:56
Vìøíte tomu? Pojedu do New Yorku.
:02:00
Co se stalo?
:02:02
-Oni tì nevzali?
-Ne.
:02:04
Ne? Hajzlové.
:02:06
Ne, e mì nevzali. Vzali.
:02:09
Víte, kdo tam byl? Vichni,
co nìco znamenají v americkém baletu.
:02:12
Baletní soubor bere lidi rovnou ze koly.
:02:15
Ale nemá záruku,
e se do souboru dostane, co?
:02:18
A tancovat bys mohla i na fakultì.
:02:21
V lndianì mají balet na úrovni.
:02:24
Nic lepího jsem si nemohla pøát.
:02:26
Nemohli byste aspoò pøedstírat,
e máte radost?
:02:30
Vichni dostaneme stipendium.
Jinak by tam nikoho nenalákali.
:02:34
-Kdy zaèíná?
-Nevím. Moná si to rozmyslím.
:02:37
Co to povídá? Kam bys jinak la?
:02:40
Mohla bych dìlat toplesku.
:02:42
-Coe?
-Nemá na to dost velký prsa.
:02:44
Nechám si je zvìtit!