1:11:02
-Wirklich?
-Ja, wirklich.
1:11:04
Sie fragte, ob es dir besser ginge,
also ging es dir wohl schlecht.
1:11:08
Ein Virus. Um Himmels willen,
das ist nicht einmal eine gute Lüge.
1:11:15
lch weiß, was los ist, Maureen.
1:11:17
Du solltest dich fragen,
wie gut dieser Junge deinem Tanzen tut?
1:11:24
Die Damen müssen Version Fünf können,
bevor es losgeht.
1:11:27
Halt!
1:11:35
Du lässt es wie Arbeit aussehen.
1:11:37
lch will die Bewegung sehen,
nicht die Anstrengung dahinter.
1:11:41
Danke. Die Zeit ist vorüber.
Wir machen morgen weiter.
1:11:50
Emily, kommst du bitte in mein Büro?
1:11:56
Was ist passiert?
1:11:59
lch gehe heim.
1:12:02
Was hat er gesagt?
1:12:05
lch könnte beim Workshop
nicht dabei sein.
1:12:12
lch könnte ihn umbringen.
Du bist nicht dick! Du bist wunderschön.
1:12:16
Du gehst für immer?
1:12:18
Ja. Meine Mami denkt, das ist das Beste.
1:12:21
Tanzen hat sie mal glücklich gemacht.
Das tut es nicht mehr, also reicht es.
1:12:25
Versprecht mir, niemandem zu gestatten,
euch mies über euch selbst zu fühlen, ja?
1:12:31
lhr seid vollkommen,
wie euch Gott geschaffen hat.
1:12:35
Wir müssen gehen, Kleines.