:07:11
Buenos días.
:07:13
¿Podrían levantar sus manos
los estudiantes nuevos, por favor?
:07:18
¿Quién de ustedes fue el mejor bailarín
en la última clase que tomó?
:07:23
Vamos.
:07:29
Es algo bonito, ¿no? Ser el mejor.
:07:32
Los maestros te alaban.
Otros estudiantes te piden tu ayuda.
:07:35
Se construye un aura
y luego son aceptados en la ABA.
:07:41
Y lo admitan o no,
empiezan a pensar
:07:45
...pronto, harán Giselle
before packed houses en Lincoln Center.
:07:51
Para la mayoría de ustedes, eso nunca pasará.
:07:55
Les digo esto para ayudarlos a clarificar
sus esperanzas para el año que empieza.
:07:59
Si trabajan cada día más duro
de lo que han trabajado en su vida
:08:03
...esta escuela los convertirá en
el mejor bailarín que ustedes posiblemente puedan ser.
:08:07
Ese puede ser o no el tipo de bailarín
que tiene entrada en la compañía.
:08:12
A lo mucho, puedo tomar
tres hombres, y tres mujeres.
:08:16
Los observaré cuidadosamente
a través de los meses que vienen.
:08:19
Pero no tomaré ninguna decisión
hasta que vea como bailan en el taller
:08:22
...al final del año.
:08:25
No será fácil tomar las decisiones
porque todos ustedes son muy talentosos.
:08:29
No estarían aquí si no lo fueran.
:08:31
Gracias por traer sus regalos
a nuestra comunidad.
:08:34
Les deseo a todos un muy buen año.
:08:37
Espero que no haya pensado
que eso sirvió para inspirarnos.
:08:40
Una cosa mas.
:08:41
La próxima semana es la gala de la Compañía. Siempre invitamos a los estudiantes avanzados
:08:45
...y ayudamos en la fiesta después.
Espero que todos estén ahí.
:08:54
-¿Y tu eres?
-Eva Rodriguez.
:08:56
Que bueno que haya podido unirse con
nosotros en su ocupada agenda, Eva.
:08:58
Oh, no es problema.