:18:02
No hay forma que la gente compre esta mierda.
:18:05
-Está firmado por Kathleen Donahue.
-Es un oloroso zapato viejo.
:18:31
-¿Cómo has estado?
- ¿Puedo apartarte un minuto?
:18:35
Hay una mujer viuda aquí
que vale $200 milliones, y te adora.
:18:39
-Disculpe. Eso fue hermoso.
-Déjeme introducirlo.
:18:42
Bien, ¿porque se siente mal?
:18:44
Es solo un hola.
Sería grandioso para la Compañía.
:18:48
Bien, si es bueno para la Compañía.
Quiero decir, me conoces. Jugador en equipo.
:18:55
Joan Miller. Cooper Nielson.
:18:56
-Hola.
-Es un honor.
:19:00
Yo soy, sin duda, su más grande fan.
:19:03
Y la mas adorable.
:19:05
¿Qué demonios hacías
tan lejos en el deprimente Londres
:19:09
...cuando todo mundo te ama tanto aquí?
:19:11
¿No escuchas los chismes?
Estaba indignado. Amante despreciado. Todo eso.
:19:17
-Dios. Lo siento.
-No te preocupes. Está bien.
:19:22
Joan, esta es una
de nuestras estudiantes avanzadas..
:19:26
-Jody Sawyer.
-Perdón.
:19:28
Tenemos tantas alumnas prometedoras.
Es difícil recordar los nombres.
:19:31
¿Ves?
Así es de agotador es el trabajo de Jonathan.
:19:35
Pasa tanto aquí, que ni siquiera puede
recordar el nombre de una mujer hermosa.
:19:39
No te preocupes, Jody Sawyer.
:19:42
Yo no poseo una compañía.
:19:44
No olvidaré tu nombre.
:19:47
Disculpa.
:19:48
Te cambio una feliz papa
con caviar por una de tus tiaras.
:19:54
La mía es muy vieja y rota y estoy desesperado.
:19:57
¿Para que la usarás?
:19:59
Tú sabes, funerales
abdicaciones, lo usual.