:37:00
Tengo que irme.
:37:02
Buenas noches.
:37:11
Chicos, vamos a otro club.
Quiero bailar.
:37:14
-Está bien, señora. Hora de irnos.
-¡Taxi, taxi!
:37:17
Estás sudado.
:37:18
No me importa, porque eres dulce.
Y así es tu sudor.
:37:21
Dulce sudor.
:37:23
Tu también.
:37:25
¿Qué? ¿Dulce o sudada?
:37:27
Ambas.
:37:52
-Lo siento. Perdón.
-Vamos, Jody.
:37:58
No puedo hacer otro de estos hoy.
:38:05
Cuidado con esa.
Si la rompes, la pagas.
:38:09
O.K., paren.
:38:10
Paren.
:38:13
Ustedes cinco, vengan aquí.
:38:15
Dios.
:38:17
Cuando llegan a clase
sin prepararse para trabajar, es un insulto.
:38:21
No sólo hacia mi.
Para sus compañeros y para la escuela.
:38:27
Salgan de mi clase.
:38:29
¿Cuántos estudios hay en total?
:38:31
Ocho.
:38:32
Esos son muchos espejos.
:38:36
Valió la pena solo de ver a Sergei
junto a aquella señora vieja.
:38:41
-Se me había olvidado eso.
-No estábamos juntos.
:38:45
Ajá.
:38:46
Creí que iba a desprender su mandíbula
y tragarte por completo.
:38:49
Sólo intento imaginar
lo que la adorable Galina
:38:54
-...diría al respecto.
-No, no pueden decirle.
:38:56
-Sí, si puedo.
-Yo me sentía solo.
:38:58
-No fue mi intención.
-No lo se, Sergei. Yo estoy con Jody.