1:19:00
Az enyémet átadom neked.
1:19:02
Nekem? Nem. Minden esélyemet
elszúrtam szeptemberben.
1:19:07
De jóval a bemutató elõtt
kezdtem el táncolni,
1:19:11
és folytatni fogom utána is egy jó darabig.
1:19:14
Vagyis a holnapi egy újabb nap,
amikor táncolni fogok.
1:19:19
Holnap döntenek a további sorsom felõl.
1:19:22
Én most már nem nekik táncolok,
1:19:25
hanem saját magamnak.
1:19:30
Feküdjünk le!
1:19:41
Kellemes délutánt! Kösz a támogatást.
1:19:45
Erik, hogy vagy?
1:19:47
Kificamodott. Hat hétig pihentetnem kell.
1:19:50
Épp elég ahhoz,
hogy tönkretegye a karrieremet.
1:19:53
Hölgyeim és uraim, fél órán belül kezdünk!
1:19:57
-Miamiból is jöttek?
-Mindenki itt van.
1:19:59
Ölni tudnék egy miami ajánlatért.
1:20:04
Ezt nem vehetem fel.
1:20:11
Egek! Teljesen tele van. Gyertek ide!
1:20:16
Hihetetlen!
1:20:20
Jó, csak ideges vagyok. Menjünk!
1:20:26
Nicole, merde.
1:20:27
-Gillian, Lena. Merde.
-Köszönet a munkádért.
1:20:29
-Ezért dolgoztunk.
-Anna, merde.
1:20:31
-Még mindig csak három hely van?
-Ne is törõdj vele!
1:20:36
Rendben van.
1:20:37
Merde. Köszönöm, lányok.
1:20:52
A helyetekre!
1:20:58
Kikapcsolni a fényeket! Gyerünk!