:02:00
Hva skjedde?
:02:02
-Sa de nei?
-Nei.
:02:04
Nei? For noen drittsekker!
:02:06
Nei til at de sa nei. Jeg ble tatt opp.
:02:09
Vet du hvem som har gå tt der?
Alle stjernene i amerikansk ballett.
:02:12
Skolen fører danserne rett inn i kompaniet.
:02:15
Men det er ingen garanti for
å bli tatt opp i kompaniet, hva?
:02:18
Du kunne uansett danse på et college.
:02:21
lndiana har en flott danselinje.
:02:24
Dette er det beste som har hendt meg.
:02:26
Dere ville ikke ta skade av
å late som om dere er glade.
:02:30
Det er et stipend. Alle få r det.
Eneste må ten de kan få folk dit.
:02:34
-Nå r begynner du?
-Jeg vet ikke. Kanskje jeg ikke drar.
:02:37
Hva er det du sier?
Hva skal du gjøre istedenfor?
:02:40
Jobbe på toppløs-stedene.
:02:42
-Som hva?
-Du har ikke utstyr nok.
:02:44
Jeg skaffer meg silikon!
:03:28
-Trenger du hjelp?
-Nei.
:03:35
-Nei?
-Nei, takk.
:03:44
ldiot.
:03:50
DET AMERIKANSKE BALLETTKOMPANI
Det amerikanske ballettakademi