1:44:00
Og da vil jeg tilbringe resten
av min karriere som bakgrunnsfigur.
1:44:05
Og jeg er bedre enn som så .
1:44:07
Så takk for å ha gjort meg
til den beste danseren jeg kan bli.
1:44:12
Jeg setter mer pris på det
enn jeg kan få sagt.
1:44:15
Fordi den beste danseren jeg kan bli,
er som prima ballerina...
1:44:18
i Cooper Nielsons nye kompani.
1:44:41
Jente, du er bare helt utrolig.
Jeg kan ikke tro det.
1:44:44
Jeg vet. Jonathan burde få
hjernen sin undersøkt.
1:44:47
Ja visst, for han tar jo opp
problembarn og krøplinger!
1:44:51
-Er du tatt opp?
-Ja, med ubrukelig fot og det hele!
1:44:55
-Du kunne ha sagt det.
-Beklager. Jeg ville si det.
1:44:58
Jeg skal til San Francisco med Galina.
1:45:02
-Helt perfekt!
-Gratulerer, folkens!
1:45:04
-Takk. Vi snakkes senere.
-Gratulerer.
1:45:12
Alle sier at du var nydelig.
1:45:15
Så du ikke på ?
1:45:18
Kjenner du deg bra?
1:45:20
lkke egentlig. Men jeg vil bli det.
1:45:25
Det blir du.
1:45:27
-Hva synes du?
-Ok, til en stedfortreder å være.
1:45:30
Jeg gjorde mitt beste.
1:45:31
Gratulerer. Hører du har få tt deg en plass.
1:45:34
Og jeg hører du har få tt deg
en prima ballerina.
1:45:40
-Er du med meg?
-Jeg er med deg.
1:45:45
Du vil ikke angre på dette.
1:45:52
Du er en fabelaktig danser,
og en flott koreograf, men...
1:45:56
som kjæreste er du ikke noe tess.