1:11:02
-Naprawdę?
-Tak.
1:11:04
Spytała, czy czujesz się lepiej,
a to znaczy, że czułaś się źle.
1:11:08
Wirus. Też mi wymówka!
1:11:15
Wiem, o co chodzi, Maureen.
1:11:17
Zastanów się,
co ten chłopak robi z twoją karierą.
1:11:24
Dziewczęta muszą to jeszcze przećwiczyć
przed spektaklem.
1:11:27
Stop!
1:11:35
To wygląda jak ciężka praca.
1:11:37
Chcę widzieć ruch, nie wysiłek.
1:11:41
Dziękuję. Koniec na dzisiaj.
Jutro zaczynamy od tego miejsca.
1:11:50
Możesz przyjść do mojego biura?
1:11:56
Co się stało?
1:11:59
Wracam do domu.
1:12:02
Co on ci powiedział?
1:12:05
Że nie mogę wystąpić.
1:12:08
Powiedział, że nie dbam o sylwetkę.
Uważa, że jestem za gruba.
1:12:12
Mogłabym go zabić.
Nie jesteś gruba! Jesteś piękna.
1:12:16
Wyjeżdżasz na dobre?
1:12:18
Tak. Mama uważa, że tak będzie najlepiej.
1:12:21
Taniec ją kiedyś uszczęśliwiał,
ale teraz jest inaczej. Więc dość tego.
1:12:25
Nie pozwólcie nikomu sprawić,
żebyście źle o sobie myślały.
1:12:31
Bóg stworzył was doskonałymi.
1:12:35
Musimy iść, kochanie.