:16:04
Entra.
:16:07
Pero tú eres, el pequeño Impastato.
:16:20
Siéntate.
:16:23
¡Siéntate!
:16:30
Siéntate ahí.
:16:41
¿A tí te debo hacer el retrato?
:16:45
Discúlpame, per no lo puedo hacer.
:16:57
¿Has matado a mi tío?
:17:01
Oh, "pendejo", ¿matarlo?
:17:03
¿Tú, no eres comunista?
Los comunistas nos odian.
:17:05
¿Pero quién te ha metido en la
cabeza todas esas estupideces?
:17:08
¿Entonces quén fué?
:17:11
Lo mataron, aquellos
como él.
:17:13
Aquellos que querían
tomar su puesto.
:17:22
¿Es verdad que uds. eran amigos?
¿Que habían estado juntos en prisión?
:17:26
Sí, ya hace tantos años.
Mussolini nos mandó confinados.
:17:30
Tu tío porque era mafioso,
y yo porque era comunista.
:17:33
Realmente amigos, no.
No podíamos ser amigos.
:17:36
¿Es por eso que no me
quiere hacer el retrato?
:17:40
Debes saber que una cara es
como un paisaje.
:17:43
Una cara puede ser, un jardín,
un bosque...
:17:47
...o sólo tierra desolada,
donde nada crece.
:17:50
Yo solo pinto los paisajes
que me gustan.
:17:54
¿Y que paisaje es ese
abajo del caballo?
:17:58
Un río.
Un gran rio de pena.