:00:01
(Felicia) Un poco di pazienza,
dai, abbiamo finito, avanti.
:00:05
Come sei bello pulito !
:00:08
Mi fai perdere ancora tempo?
Siamo in un ritardo incredibile !
:00:12
- Papà. - Che c'è ?
- La cravattina !
:00:15
A chi ? A te !
Perché, tu sei un signore ?
:00:20
Ma che è questo "coso" ?!
La molletta ?!
:00:24
Ma Giovannino lo fai uscire con
la molletta ? E' una femminuccia ?
:00:28
Gli vanno sempre i capelli
davanti agli occhi.
:00:30
"Gli vanno i capelli davanti agli
occhi" ! Fammi vedere Peppino.
:00:35
Hai imparto la poesia ?
A memoria ?
:00:38
Tutta ?
Non facciamo brutte figure.
:00:41
# Volare, oh oh ! #
:00:46
# Cantare, oh oh oh oh ! #
:00:54
# Nel blu dipinto di blu,
felice di stare lassù. #
:01:03
(PEPPINO E GIOVANNI CANTICCHIANO)
:01:08
(Luigi)
Per favore, potete stare zitti ?
:01:10
(Luigi)
Mi state facendo saltare la testa.
:01:13
(Luigi) Dì ai tuoi figli di essere
educati. Non si canta in macchina.
:01:16
(Felicia) Volete stare zitti ?
Non vedete che papà è nervoso ?
:01:30
(Luigi) Scusate il ritardo.
E' sempre colpa dei bambini.
:01:35
Ecco il "presente"
per mio cognato.
:01:37
(TINTINNIO)
:01:40
(Anthony) Grazie, zio Cesare,
per questo bel "party".
:01:45
Sono contento di essere
con amici e parenti siciliani.
:01:53
Parlo male, scusate.
:01:58
(in inglese)
Il mio passaporto è americano,...