1:01:06
Look at all those beautiful
things, but don't break anything.
1:01:11
-Your collection is growing.
-Have some.
1:01:16
I would need a castle
to store it all.
1:01:19
That's right! I almost forgot
about your medicine.
1:01:23
-Mint brandy!
-It's good, huh?
1:01:30
Have some.
1:01:36
-What is it? Spruce brandy.
-It's strong...
1:01:42
Have you shot Karlík yet?
1:01:46
No way. That slicker
is still on the run.
1:01:50
You know I saw him the other day.
I'm telling you. He is a demon!
1:01:54
If you kill him the mountains
will die! So will we!
1:02:00
Come on,
you and your scary visions.
1:02:05
There is nothing living
in the woods anymore.
1:02:08
It used to be full of animals,
but you killed them all.
1:02:12
I don't nag you about growing
forbidden drugs in your garden.
1:02:17
What do you mean drugs?
1:02:21
Marihuana, thorn-apple, henbane.
Do you know they're hard drugs?
1:02:26
No, I don't.
Markéta planted them.
1:02:29
Exactly! I hope the junkies
won't move here from town!
1:02:34
And the drug dealers
follow the junkies.
1:02:39
-Oh my God!
-See, you are calling God.
1:02:43
The church used to burn people
on a stake for such things.