1:06:00
You have to pull on it...
1:06:06
-Give it to me.
-You can't hold it. It's strong.
1:06:16
I'm gonna kill him.
1:06:19
Hi Mom.
1:06:21
-Are you out of your mind?
-Hi Helena.
1:06:24
We've driving around
looking for you.
1:06:26
-Why don't you answer the phone?
-I'm on vacation.
1:06:29
I thought you were dead
or something.
1:06:31
-I want to fly a kite...
-Wait, Helenka...
1:06:36
Leave him alone.
Don't come near me...
1:06:43
Help! Help! Help!
1:06:52
-Hi Jarda.
-Hi. You really scared us.
1:06:56
The air here is clean, the water
is clean, the food is clean...
1:07:00
-My eye even stopped twitching.
-And you'll make mine start.
1:07:04
How do you want to live here?
1:07:05
We already have a place to live
and food is everywhere.
1:07:08
The programming
really erased your brain.
1:07:10
You can do whatever you want,
but leave the boy out of it.
1:07:13
There is no future for him here.
1:07:15
He will turn into an ape.
1:07:17
Markéta is a teacher. She will
start her own school here.
1:07:21
-Right?
-Of course... a college!
1:07:26
Let Honzík make his own
decisions. He is a big boy.
1:07:30
Right, as smart as you are.
Get in the car!
1:07:32
Where is the dog?
1:07:35
The dog is dead,
but he has a nice moss grave.
1:07:38
Grave, huh?
1:07:41
Let's go!
1:07:43
Honzík! Bye...
1:07:47
-I'll miss you.
-I'll miss you, too.
1:07:51
Come again.
We'll have some fresh syrup.