1:32:04
How come they are not cold?
1:32:06
They don't even have
any raincoats or rubber boots.
1:32:11
They don't have to go to work.
They don't have to go shopping.
1:32:16
Tomorrow I'm going
to school here with Anièka.
1:32:19
Her mom arranged it.
1:32:22
Do whatever you want, Honzík.
1:32:26
Hand me the landing net...
1:32:34
That's a king-size fish!
1:32:45
Dad!
1:32:54
Now we have shit.
1:33:02
So gentlemen were fishing.
Do you have a valid permit?
1:33:08
You'll get fined.
1:33:11
We didn't catch anything. Some
fish ripped off our hair-line.
1:33:16
It must have been Pepa. He is
a three-meter long catfish.
1:33:21
-Three meter long?
-Nobody got him yet.
1:33:27
Come here and
pick some fish for yourself.
1:33:33
-Here is your bread.
-But I don't have any money.
1:33:36
It doesn't matter.
Grandma never paid.
1:33:39
Here's some sour cherry brandy
for you and syrup for Anièka.
1:33:46
It smells nice.
1:33:48
You have a contract for ten,
1:33:52
but you bought only six.
1:33:54
I know, but what can I do? Water
springs are all around here.
1:33:58
And it's for free
so people drink that instead.