:20:03
Nå, der er De. Jeg er klædt
i sort, som De bad mig om.
:20:07
Jeg tog den sorte Jaguar.
Jeg er klar til kuppet.
:20:14
Godt.
:20:16
Husk nu, at vi ikke skal begå et kup,
men bare holde øje.
:20:21
Nej, jeg vil være med. Jeg vil knuse
Melander Stevens med de bare næver.
:20:28
- De hader virkelig ham Stevens.
- Ja, jeg hader Melander Stevens.
:20:36
Javel.
:20:39
"Shiny New Enemies" er kronen
på mit værk som museumsdirektør.
:20:45
Noget du aldrig ville kunne
have præsteret, kære Bolly.
:20:48
Du forstår ikke mandarin, som jeg gør det.
:20:58
Mønterne kommer i nat.
:21:02
Du må have iværksat mange
sikkerhedsforanstaltninger.
:21:08
Nemlig. Jeg har sagt, at de kommer
mandag morgen med eskorte.
:21:15
Faktisk ankommer de i nat
i ly af mørket i en normal varevogn.
:21:24
Genialt... virkelig genialt.
:21:28
Ingen skal hugge dem,
så længe jeg er direktør for museet.
:21:32
Det tvivler jeg ikke på.
:21:56
Undskyld, jeg har hørt
at De er hamrende sindssyg.