1:03:13
Halløj.
1:03:19
Han ligner jo en tømmerspejder.
Hvorfor er han bundet?
1:03:25
Det er nok en sexleg, barberen har gang i.
1:03:30
- Skal vi befri ham?
- Vi er her ikke for at redde nogen.
1:03:34
Gå ud og led efter Kresk.
1:03:43
Hvem bandt dig? Barberen?
1:03:49
- Ungen.
- Hvilken unge?
1:03:52
- Død over forræderne!
- Pres med tommelfingeren.
1:03:58
Tommelfingerpresset fra Ohio-dalen.
1:04:00
Slip mig.
1:04:03
Sæt dig. Jeg sagde: Sæt dig ned!
1:04:08
Godt... så bliver du bundet.
1:04:14
- Godt forsøg. Jeg er stolt af dig.
- Hold kæft!
1:04:21
- I tror nok, I er rå...
- Han sagde: Hold kæft.
1:04:26
- Barberen er her ikke.
- Åbenbart.
1:04:30
Hvad vil du gøre ved det?
1:04:33
Vente.
1:04:37
Det føles rart.
1:04:42
Jeg har aldrig talt med nogen om det.
Ikke engang min søster.
1:04:49
Så vi har vores egen
lille private støttegruppe.
1:04:53
Ja... omkring vores forældres selvmord.