:27:25
Doua cadavre, Bolly.
:27:29
Doi oameni.
:27:31
Si monedele au disparut.
:27:34
E numai vina mea.
:27:36
Sunt distrus. Distrus.
:27:42
Sunt sigur ca o sa fie inapoiate.
:27:45
Nu pot sa cred ca...
:27:47
idiotul sau idiotii astia...
:27:51
stiau de livrarea secreta.
:27:54
Cum naiba s-a aflat ?
:27:59
Trebuie sa-mi amintesc cui am spus.
:28:03
Stevens...
:28:06
putea fi oricine.
:28:08
Poate ca s-a intamplat ca hotii sa fie acolo
la momentul potrivit.
:28:15
E prea putin probabil, nu crezi ?
:28:19
Sergent Kolko.
:28:20
Ce surpriza placuta !
:28:22
SG. KOLKO - ''Fosta majoreta''
:28:25
Buna dimineata, d-le Stevens.
:28:26
Sg. Kolko, el e Robert Bollingsworth,
un vechi prieten.
:28:29
Bolly, sg. Meredith Kolko.
Ea conduce investigatia jafului.
:28:35
- Imi pare bine.
- la loc, te rog.
:28:41
Aveti vreo pista ?
:28:43
- Asa se spune, nu ? Piste ?
- Da, ''piste''.
:28:47
Stim ca au fost doi oameni.
:28:49
Dar auzisem ca nu sunt martori.
:28:53
Asa e...
:28:55
dar am gasit asta la fata locului.
:28:58
- Ce e ?
- Un sandvis.