:31:00
Stai.
:31:04
Doamne.
:31:11
Raspund eu.
:31:13
- Sala de tir.
- Dl. Haas ?
:31:17
Sunt Bollingsworth.
:31:20
Vreau sa-mi faceti un serviciu important.
:31:33
Salut, Bollingsworth.
:31:37
Tu esti Mikey ?
:31:39
- Pe tine te-a trimis dl. Haas ?
- O sa mai aduc un scaun.
:31:43
Scaunul asta e ocupat ?
:31:46
Ti se pare ocupat ?
:31:48
''Ti se pare ocupat'' ? Buna poanta.
:31:57
Acum, e ocupat.
:31:59
Imi cer scuze. Va simtiti bine ?
:32:03
Am mai adus un scaun.
:32:06
Vrei sa scapi de cineva ?
:32:13
Sper ca nu te superi, dar pari cam tanar...
:32:17
pentru astfel de afaceri.
:32:19
Mi se spune mereu. Nu va faceti griji.
:32:22
Doar pentru ca sunt tanar
nu inseamna ca nu am experienta.
:32:27
Nu vreau sa ma laud, dar...
:32:30
il mai stiti pe senatorul Dove ?
:32:33
Room service.