:14:00
Vad sysslar du med?
:14:02
Kollar om Zachary Seymour Avnet
kan donera något till Brower-fonden.
:14:09
Stoppa tillbaks den.
:14:11
Inga kontanter, men titta här:
medlem i John Birch Society.
:14:17
Känner du till deras filosofi?
:14:20
Inte klev han in i din frisersalong
och skrek kommunistiska slagord.
:14:25
Nu får du berätta vad du håller på med.
:14:30
Okej, Andy. Förlåt.
:14:33
Jag hade tänkt låta det bli
en överraskning...
:14:38
Du och jag kommer att bli väldigt rika.
:14:44
-Vad menar du?
-Ta nycklarna.
:14:51
Jag hade ju inte tänkt dra in Andy,
men han kunde behöva några miljoner.
:15:08
Vilken svinstia!
:15:12
-Hur ska vi hitta några mynt här?
-Vi vänder uppochner på allt.
:15:17
Gud, vad äckligt. Jag tänker städa.
:15:21
-Nej, Andy, det hinner vi inte.
-Det gör vi visst, han är ju död.
:15:26
Gör som du vill, jag letar efter mynten.
:15:30
Älskling, vad skönt att du är hemma!
:15:34
Vilka är ni?
:15:36
MlSS COCOA - "Heter egentligen Jerome"
:15:39
Vi är städare...
:15:44
-Städare?
-Scoutstädarna, och vi ska städa här.
:15:50
Vi ska dammsuga. - Har du dammsugaren?
:15:53
-Den är kvar i bilen.
-Då hämtar vi den...
:15:56
Skitsnack. Varför har ni Avnets nycklar?