1:10:04
Efteråt tog Meredith och jag
en lång promenad.
1:10:09
Vi skrattade och pratade och så.
1:10:13
Det var så konstigt...
1:10:16
Jag tror att hon gillade mig.
1:10:23
Nä förresten, jag vet att hon gjorde det.
1:10:32
Du har tält i vardagsrummet.
1:10:34
-Jag har gäster, vi måste vara tysta.
-Jag ska försöka.
1:10:44
-Vem är det?
-Jag vet att du är där!
1:10:51
Det är Karen...! Min f.d. fru.
1:10:55
Hon ska vara i ltalien och ha sex
med vår äktenskapsrådgivare.
1:10:59
Jag öppnar inte.
1:11:01
Det gör du visst!
Ska jag tända eld på huset?!
1:11:04
Släpp in henne innan hon gör nåt dumt.
1:11:12
Stör jag? Vem är subban?
1:11:15
Inspektör Meredith Kolko, polis.
1:11:18
Vad bra. Du vill säkert veta vad jag hittade
i lägenheten när jag kom hem.
1:11:27
-Jag kan förklara. Det ser otäckt ut...
-Ja, det gör det.
1:11:31
Jag åkte hem tidigare - för dr Kenny
måste ha pump - och väl hemma...
1:11:37
Du får 1,5 miljoner dollar om du lovar
att inte säga mer nu.
1:11:44
-Som om du skulle ha 1,5 miljoner...!
-Låt henne prata.
1:11:54
Dave, älskling... Nu är matte hemma.
1:11:58
Jag har en present åt dig.