:16:02
Ýçeri girmemiz gerekiyordu.
:16:04
Zachary Seymour Avnet.
:16:06
PoIis çaðýracaðým,
çünkü ikiniz de yaIan söyIüyorsunuz.
:16:09
Sakýn bunu yapma.
:16:10
-Biz temizIikçiyiz.
-Koy onu yerine! Koy!
:16:14
-Koy onu!
-Ah, kahretsin!
:16:17
Bu kadar konuþma yeter, tamam mý?
:16:19
Bize hazinenin yerini söyIe yeter.
:16:22
Hazineden faIan haberim yok.
:16:24
Hanýmefendi, neden bahsettiðimi
gayet iyi biIiyorsunuz!
:16:27
Bence o bir erkek.
:16:31
Sen bir travesti misin?
:16:33
Evet.
:16:35
Bu Tanrý"ya karþý bir günahtýr!
Bu üIkeye karþý bir günahtýr!
:16:40
Hadi, gideIim. Biz gidiyoruz.
:16:44
Bir saniye. Ýðrenç oImanýn yanýsýra...
:16:47
...gördüðüm en çirkin travesti sensin.
:16:50
Siktir git! Bu kadar yeter!
:16:55
Ben en iyisiyim--
:17:14
PARLAK YENÝ DÜÞMANLAR - ""Kader BaðIar""
:17:21
Andy. SikkeIer bende.
:17:24
SikkeIeri buIdum. Andy?
:17:34
SikkeIeri buIdum.
:17:36
Ýtfaiyeci gibi taþý. Bir itfaiyeci gibi.
:17:40
Tamam, hadi.