:56:03
On yedi yaþýndasýn ve kiraIýk katiIsin ha?
:56:05
Her þeyden önce,
""kiraIýk katiI"" denmesi hoþumuza gitmez.
:56:08
PoIisIer bize bu ismi taktý. Biz tetikçiyiz.
:56:10
Ýkinci oIarak,
buraya seninIe yaþýmý tartýþmaya geImedim.
:56:13
Kusura bakma.
:56:16
BekIe. Ne kadar tecrüben var ki?
:56:19
Þey, övünmekten pek hoþIanmam, ama...
:56:22
...Senatör Dove"u hatýrIýyor musun?
:56:54
Senatör Dove"u sen mi öIdürdün?
:56:57
Ben ona oy vermiþtim. Ýyi bir adamdý.
:57:01
Onu ben de severdim.
:57:02
Yaþým tutsa ben de oyumu ona verirdim.
:57:05
Evet.
:57:07
PauIie senin paranýn peþin kýsmýný
vermeyeceðini söyIedi.
:57:10
Evet, merakIanma, param oIacak.
:57:13
Bu gerçekten koIay oIacak,
çünkü bu herif zaten neredeyse öIü.
:57:19
Kimin gebertiImesini istiyorsun?
:57:22
Robert...
:57:26
Robert BoIIingsworth.
:57:28
Bir köprüden atIadý.
Þu anda hastanede komada.
:57:33
Sorun ne? BoIIingsworth"ü tanýyor musun?
:57:35
Hayýr. Tabii ki hayýr.
:57:38
Onun adýný haberIerde görmüþtüm.
:57:41
Kayýp düþtüðünü söyIemiþIerdi.
Ýntihar faIan demediIer.
:57:44
Hayýr. Ben oradaydým. Ýntihardý.
:57:47
O öImek istiyordu ve ben durdurdum.
Bu nedenIe öImesini istiyorum.
:57:53
Sorun nedir?
:57:56
Ýntihar beni strese sokuyor.
Annem ve babam intihar etmiþIerdi.