Cherry Falls

:05:02

Je to jako s globálním oteplováním.

:05:13

Mìli bychom se vídat s jinými lidi.
– Co?

:05:18

Scházíme se už zhruba rok
a nemyslím si, že to funguje.

:05:23

Dobøe?

:05:32

Dobrej, paní Markenová.
– Bavíte se, vy dva?

:05:34

Ahoj mami.

:05:36

Kenny, budeš pro mì mít cigaretu?

:05:40

Jasnì.

:05:45

Paní Markenová, kouøení je pro vás špatné.

:05:52

Prùmyslová síla.

:05:57

Dlužím ti.

:05:59

Budu to muset vykouøit tady.

:06:02

Brent nemá rád,
když kouøím v domì.

:06:06

Je to mùj poslední zlozvyk.
– Je táta ještì vzhùru?

:06:11

Dneska v noci jsi byla dlouho venku.
– Kenny už byl na odchodu.

:06:15

Škoda.

:06:21

Vypadá to, že vzduch je èistý.

:06:24

Jestli nechceš, aby ti bylo horko,
tak by sis mìla radìji pospíšit.

:06:29

Paní Markenová?

:06:32

Máte rozsvícená svìtla.
– Velmi pozorné.

:06:36

Díky.
Dobrou noc.

:06:48

Tak, je tohle sbohem,
nebo dobrou noc?

:06:52

Vyber si.

:06:54

Vyber si.
– Myslím, že to je na tobì.