1:08:02
Hajde, Brente,
isprièaj nam prièu.
1:08:04
to se dogodilo
prije 27 godina,
1:08:07
kad si bio jako pijan?
1:08:12
Tom Sisler je u toj prièi i
ena, Loralee Sherman.
1:08:18
Postoje ljudi koji
ti mogu pomoæi.
1:08:23
Nemoj njoj nauditi!
Molim te.
1:08:27
Neæu. Ti æe je povrijediti.
Istinom.
1:08:35
Ja æu zapoèeti.
1:08:39
Ja pamtim ovako.
1:08:41
Bila je tamna i strana
noæ, kao veèeras.
1:08:47
Mama mi je veæ rekla!
Ne moe mi tako nauditi.
1:08:51
uti! Zaèepi!
Ubit æu te ako ne zauti!
1:08:55
Dobro!
lsprièat æu!
1:09:11
Bili smo èetvorica.
1:09:14
Bili smo pijani.
1:09:18
Bili smo pred maturom.
1:09:24
Ili smo na tulum proslaviti
svretak godine.
1:09:31
Onda smo uz cestu
ugledali auto.
1:09:36
To je bila Loralee.
1:09:45
Poznavali smo je iz kole.
1:09:49
Bila je malo èudna.
I zgodna.
1:09:56
Ja sam bio uasno pijan.