:11:02
Como é que podes estar tão mal informada?
:11:05
Não Vês? Na escola
não se fala de outra coisa.
:11:12
Talvez arranje alguma coisa
para a minha coluna de mexericos.
:11:18
Eu não estou a prestar atenção!
:11:22
Sr.Sisler? O Xérife Marken está aqui
para falar consigo, mando-o entrar?
:11:28
Obrigado, Diana.
:11:36
Então Brent, há quanto tempo.
Tom!
:11:46
Não preciso de te dizer
no estádo em que a escola está.
:11:49
Mandei cancelar as aulas,
:11:51
e pedi aos professores que
aconselhem e consolem os alunos.
:11:55
Eu sei que há profissionais
própios para estas situações,
:12:00
mas eu pensei que seria
melhor vindo de alguem que...
:12:01
Ouve Tom, preciso de ir às turmas,
:12:04
fazer umas perguntas.
:12:07
E vou começar pela turma do Rod e da Stacy.
:12:10
Naturalmente, estão todos horrorizados
:12:13
com a perda terrível dos vossos colegas.
:12:16
Podem até sentir-se culpados,
por não terem sido bons colegas para eles,
:12:21
ou talvez, não sei,
:12:23
até, lamentem algo desagradável
que lhes tenham dito.
:12:27
Uma vez, no 8º ano, discuti com o Rod,
:12:31
e eu disse-lhe que fosse morrer longe.
:12:40
Então, como é rapazes?
:12:44
Está tudo bem, Heather.
:12:48
Talvez se sintam melhor se
falarmos dos colegas que perderam.
:12:54
Mark, eras amigo do Rod.
Queres dizer alguma coisa?
:12:59
Ei, pá!