:10:13
Vi må væk herfra.
:10:16
- Er der stadig møde?
- Det kan du lige tro.
:10:20
Lad det sive, at vi mødes
i aften i hønsehus 17, Mac.
:10:50
I har sendt bud efter os.
Nick og Fetcher til tjeneste.
:10:59
Denne vej.
:11:05
- Vi har brug for flere remedier.
- S'gerne.
:11:09
- Hvad med et skønt testel?
- Eller en smuk halskæde?
:11:13
Eller denne fikse sag,
hotteste mode i hønsegårdene i Paris?
:11:17
På med den,
og som de franske høns siger: Voilà!
:11:22
To hatte i én, frøken.
Til fester ... og bryllupper.
:11:27
- De ligner en drøm, madame.
- En and.
:11:32
Nej tak. Vi mangler de her ting.
Kan De skaffe dem?
:11:37
Det er en vanskelig opgave.
:11:41
- Det kommer til at koste.
- Det samme som altid, en pose korn.
:11:46
- Kalder De det betaling?
- Det er peanuts.
:11:50
- Hvad vil De ellers have?
- Æg.
:11:53
- Vores æg er alt for dyrebare.
- Det er vi også.
:11:59
Efter dig, Fetcher.