:10:06
(Wildgänse schreien)
:10:20
Wir müssen hier irgendwie raus.
:10:23
Ginger! Steht die Sache noch?
-Oh, und wie die Sache steht!
:10:28
Sag's weiter, wir treffen uns
heute Abend in Stall 17.
:10:37
(Spannende Musik)
:10:52
Nun komm schon!
:10:58
Sie hatten gerufen? Nick und...
-Fetcher!
:11:01
Zu Ihren Diensten!
:11:07
Ok, kommt mit.
:11:12
Wir brauchen ein paar Kleinigkeiten.
-Aber gern, Miss. Wie wär 's
:11:16
mit diesem hochwertigen Tee-Service?
-Oder diese wundervollen Halskette?
:11:21
Oder dies hier! Der letzte Schrei in
den modischen Hühnerställen von Paris.
:11:26
Einfach aufgesetzt und alle eleganten
Laufsteghennen sagen: voilà!
:11:29
Das ist Französisch!
-Das sind 2 Hüte in einem, Miss!
:11:33
Ein Partyhut und ein Hochzeitshut!
Madame sehen aus wie eine Königin!
:11:38
Wie eine Ente!
-Nein, danke!
:11:41
Wir haben das hier vor!
Dafür brauchen wir diese Sachen.
:11:45
Könnt ihr das besorgen?
-Das ist... ein dicker Auftrag, Miss.
:11:49
Ich denke, das wird Sie einiges kosten.
-Bezahlung wie immer. 1 Sack Futter.
:11:54
Das soll der Lohn sein?
-Da lachen ja die Hühner!
:11:57
-Was könnten wir euch sonst geben?
-Eier!