:55:03
Es scheint grüner zu sein,
wenn man auf der anderen Seite steht.
:55:07
Und hat man es dann unter den Füßen,
ist es braun und stachelig.
:55:11
Verstehst du, was ich damit sagen will?
:55:16
Was ich damit sagen will, ist, äh...
:55:21
Nicht der Rede wert.
:55:24
Wissen Sie, der Hügel da war mir
noch nie so nahe wie heute Abend.
:55:35
Tja, dann gute Nacht, Rocky.
:55:39
Gute Nacht, Ginger.
:55:48
(Romantische Musik)
:56:05
Kompanie, Achtung!
:56:13
Heute ist der große Tag, Mädels!
Wir werden fliegen! Ich fühle es schon!
:56:19
Endlich werden wir mal einen
echten Profi in Aktion sehen.
:56:23
Macht euch schon mal warm,
ich gehe ihn holen.
:56:26
Rocky! Alle warten auf Sie!
Deshalb hab ich gesagt...
:56:35
R...Rocky?
:56:39
(Melancholische Musik)