:25:06
- Comfortable ?
- Not really.
:25:08
- Maybe this will help.
- Nice hide out.
:25:13
Ouch. I had
more room in my egg.
:25:15
We've held up our end of the deal.
Tomorrow you hold up yours.
:25:19
- What deal ?
- The flying !
:25:21
Yeah, yeah, yeah.
Right, right, right. Don't worry.
:25:23
I'll teach you
everything I know.
:25:25
Now, which bunk is mine ?
:25:30
Absolutely outrageous !
:25:34
Asking a senior officer
to share his quarters...
:25:37
and with a noncommissioned
Yank, no less.
:25:39
- Why, back in my day, I'd never--
- Hey !
:25:42
You weren't exactly
my first choice either.
:25:45
And scoot over.
Your wing's on my side of the bunk.
:25:47
Your side of the bunk ?
The whole bunk is my side of the bunk!
:25:52
Just-- What's that smell ?
Is that your breath ?
:25:56
It's absolutely
outrageous.
:26:05
So you wanna fly, huh ?
:26:08
Well, it ain't gonna be easy, and it
ain't gonna happen overnight either.
:26:12
You see, flying
takes three things.
:26:14
Hard work,
perseverance and--
:26:18
- Hard work.
- You said hard work twice !
:26:21
That's because it takes
twice as much work as perseverance.
:26:25
Cods wallop !
:26:30
Now, the most important thing is
we have to work as a team,
:26:35
which means... you do
everything I tell you.
:26:41
Right ! Let's rock and roll.
:26:52
- Oh. Oh, oh.
- Oh. Oh, oh.