:44:00
Yeah, all right.
:44:02
Now, give me one more kiss
Hold it along, long time
:44:06
Huh ?
:44:07
Give me one more kiss
Hold it along, long time
:44:12
Love me, baby, till the feeling
hits my head like wine
:44:15
So fine
So glad you're mine
:44:17
Flip, flop, fly
:44:19
I don't care if I die
:44:22
Flip, flop, fly
I don't care if I die
:44:26
Don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:30
Don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:34
Yeah, don't ever leave me
Don't ever say good-bye
:44:38
- Yeah
- Ooh !
:44:44
Did ya see that ? I flew !
:44:48
Attagirl, Babsy.
Attagirl.
:44:51
- Oh ! Your wing. It's better.
- Well--
:44:54
- How about that ?
- Fantastic.
:44:57
You can fly for us
tomorrow.
:44:59
Uh, uh, yeah, so it seems.
:45:03
I flew ! I flew !
:45:04
Looks like I owe you
an apology.
:45:08
I didn't think you cared about us,
but after all this--
:45:11
Well, it seems I was wrong.
:45:14
Hey, easy, Miss Hard-boiled.
:45:17
I might think
you're turning soft.
:45:23
Uh, listen, there's
something I got to tell ya.
:45:28
- I--
:45:33
- No. You'd better wait here.