Chicken Run
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:02
Sr. Rhodes, quizá no le he
explicado bien nuestra situación.

:22:06
Ponemos huevos a diario.
:22:08
Y cuando ya no podemos poner más,
nos matan.

:22:12
Qué cruel es el mundo, muñeca.
Habrá que acostumbrarse.

:22:16
¿Qué parte de ''nos matan''
no entiende?

:22:19
Yo también tengo problemas.
:22:21
Además, de estajaula no debe ser
tan difícil salir.

:22:24
Observa.
:22:26
No es difícil para uno,
o quizá dos,

:22:30
pero se trata de todas nosotras.
:22:33
¿Todas ''vosotras''?
:22:34
Es lo que intento decirte.
:22:36
A ver si lo entiendo.
:22:38
¿Quieres sacar a todas a lavez?
:22:42
Claro.
:22:43
¡Estás de atar!
No se puede hacer algo tan absurdo.

:22:47
Querer es poder.
:22:49
Completamente de acuerdo,
yo quiero irme y me voy.

:22:53
¡Sr. Rhodes, por favor!
:23:16
¡Era eso!
:23:18
Eres del circo.
:23:21
Estás huyendo, ¿verdad?
:23:24
¿Quieres hablar más bajo?
Me estoy escondiendo.

:23:29
Debería entregarte ahora.
:23:30
No lo harías.
:23:32
-¿Sí?
-Dame una razón para no hacerlo.

:23:35
¿Porque soy guapo?
:23:41
¡Estás loca! ¿Sabes lo que
pasaría si me encuentra?

:23:45
El mundo es cruel.
:23:46
Acabo de decidir
que no me gustas.

:23:48
Acabo de decidir
que me da igual.

:23:50
-Muéstranos cómo se vuela.
-¿Con esta ala?

:23:52
-Entonces enséñanos.
-¡No!

:23:56
¿Es valioso, dice?
:23:58
Mucho.

anterior.
siguiente.