:33:01
¡Pero yo le vi!
¡Voló por encima de esavalla!
:33:04
Te creo, pero...
:33:06
si pudiéramos verlo,
respondería a algunas preguntas.
:33:11
Tienes razón.
:33:12
Llevamos toda la semana
y no hemos progresado nada.
:33:15
Si tuviera bien su ala...
:33:18
Hablaré con él.
:33:26
¿Dónde está?
:33:28
No me han dado esta medalla
para ser niñera de un yanqui.
:33:32
''No sé'' es suficiente.
:33:34
Cuidado con ese, joven Ginger.
:33:37
Ese yanqui no es de fiar.
:33:40
Ese yanqui es nuestro billete
fuera de aquí.
:33:44
Y el cerdo le dice al caballo:
''¿A qué viene esa cara larga?''
:33:51
Mirad.
:33:54
¡Un cocktail!
:33:56
¡Ya te vale!
:34:03
Bueno,
:34:06
recordad esos rudimentos del vuelo.
:34:09
son importantes.
Y seguid con mente voladora.
:34:15
Son estupendas.
:34:17
Mira lo que me ha hecho Babs.
Un calienta picos.
:34:22
Y esa Bunty es la bomba...
:34:26
¿Algún problema?
:34:28
-¿Hemos volado ya?
-No del todo.
:34:30
Entonces hay un problema.
:34:32
Lo bueno es para quien espera.
:34:34
¡Ginger!
:34:43
¿Cuánto tiempo te llevó a ti?
:34:46
-¿Qué?
-Aprender avolar.
:34:48
Es pedir peras al olmo.
Yo tengo el don, ellas no.
:34:51
No se puede comparar.
Estas cosas llevan tiempo.
:34:55
Yya no hay.
Ni hemos despegado. ¿Por qué?
:34:59
lmpulso.