:54:01
Tahtsin öelda, et ma olin
alguses sinu vastu liiga kalk.
:54:06
Aga tahaksin
:54:09
tänada sind
:54:11
minu elu päästmise eest!
:54:13
Meie kõigi päästmise eest.
:54:16
Kas tead, ma tulen
siia üles igal õhtul
:54:20
ja vaatan üle künka ning
mõtlen, mis on teisel pool.
:54:24
Naljakas...
:54:27
Ma pole kunagi tundnud muru
oma taldade all.
:54:31
Aga mis ma unistan siin murust,
kui sul on midagi öelda.
:54:38
Elu ongi,
:54:41
minu kogemust mööda,
peale seda rändurielu,
:54:45
vaba rändurmees ja muu seesugune...
:54:48
Elu on täis pettumusi.
:54:51
Kas muru ei olegi
siis nii imeline?
:54:53
Muru? Just täpselt.
See on alati mujal rohelisem.
:54:58
Ja kui sa sinna lähed,
:55:01
on see pruun ja torkiv.
Saad aru?
:55:08
Tahtsin vaid öelda, et...
:55:14
pole tähtis.
:55:16
Tead, täna tundub see küngas olevat
lähemal kui kunagi varem.
:55:27
Head ööd, Rocky.
:55:32
Head ööd,
:55:33
Ginger.
:55:57
Kompanii, tähelepanu!