1:07:02
Sinun pitäisi olla edessä.
Sinä olet lentäjä.
1:07:06
Älä naurata.
En minä tätä rakkinetta osaa lentää.
1:07:10
Vanhaan hyvään aikaan RAF:ssa...
-Laivue 644, siipikarjaosasto.
1:07:17
Olimme maskotteja.
-Etkö ole lentänyt konetta?
1:07:20
Herra varjele, en!
Olen kukko.
1:07:25
Ei RAF laske elukoita
lentokoneidensa ohjaimiin.
1:07:31
Sinun täytyy lentää. Puhut aina
hyvistä ajoista. Ne ovat nyt tässä.
1:07:40
Pystyt siihen, vanha kuoma.
1:07:44
Everstiluutnantti Marski
ilmoittautuu palvelukseen.
1:07:52
Aikaa ei ole hukattavaksi.
Laitetaanpas lulla lentoon.
1:07:57
Marski, nyt!
-Selvä. Käynnistys.
1:08:13
Valmiina nousuun.
1:08:21
Kiilat pois.
-Kiilat pois.
1:08:32
Täysi kaasu.
-Täysi kaasu.
1:08:56
Vauhtia masiinaan!
-Ei auta. Enempää ei irtoa.