1:08:00
Roger ! Contact !
1:08:13
Paré au décollage !
1:08:22
Enlevez les cales !
1:08:23
Cales enlevées !
1:08:26
Whoa !
1:08:33
- Pleine vitesse !
- Pleine vitesse !
1:08:57
Il faut plus de puissance !
1:08:59
Je peux pas faire de miracles, Capitaine !
On donne tout ce qu'on a !
1:09:12
- Pigeon !
- A droite !
1:09:17
Oh, mon dieu !
1:09:23
Tourne en rond.
Je remets la rampe.
1:09:34
Aaah !
1:09:39
- Lache cette rampe.
1:09:45
Tu va devenir une
quiche !
1:09:50
Ginger !
1:09:54
Rocky !