Chicken Run
prev.
play.
mark.
next.

:26:10
-Udobno?
-Ne baš.

:26:12
Možda ovo pomogne.
:26:16
Tijesno skrovište.
:26:17
Više prostora sam imao u jaju.
:26:20
Mi smo obavili svoj dio pogodbe,
ujutro si ti na redu.

:26:24
-Kakve pogodbe?
-Letenje!

:26:25
Ah, da, ne brini.
Nauèiti æu vas sve što znam.

:26:29
Koje ležište je moje?
:26:35
Apsolutno nedopustivo!
:26:39
Bivši oficir
mora dijeliti postelju...

:26:42
sa nekim bezveznim južnjakom,
:26:45
To mi se prije ne bi dogodilo!
:26:47
Nisi bio baš moj prvi izbor.
:26:51
Još nešto. Tvoja krila
su na mojoj strani postelje.

:26:53
Na tvojoj strani postelje?
:26:56
Cijeli postelja je moja!
:26:59
Što tako smrdi?.
Tvoj zadah?

:27:03
Apsolutno nedopustivo.
:27:11
Znaèi, hoæete letjeti?
No, to neæe biti lako.

:27:16
I neæe se dogoditi
preko noæi.

:27:19
Letenje zahtijeva tri stvari.
Naporan rad.

:27:22
Ustrajnost
:27:25
i naporan rad.
:27:26
"Naporan rad" si rekao dvaput!
:27:28
To je zato, jer je potrebno dvaput
više napornog rada, nego ustrajnosti.

:27:33
Lažljivi pijetao!
:27:34
Prokleti južnjaci.
:27:38
Najvažnije je,
da radimo timski.

:27:43
Što znaèi, da
radite sve što kažem.

:27:50
U redu.
Zarolajmo.


prev.
next.