Chicken Run
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:16:02
Ora forse non sarebbe vuoto
:16:04
se avesse passato più tempo
a deporre uova che a fuggire.

:16:07
Vi piace deporre uova tutta la vita,
:16:09
e poi essere spennate e arrostite?
:16:12
E' un mestiere!
:16:14
Sapete qual è il problema?
:16:16
I recinti non sono solo nella
fattoria, ma nella vostra testa.

:16:21
C'è un posto migliore là fuori,
oltre quella collina!

:16:25
Ci sono tanti spazi aperti,
e tanti alberi, e...

:16:30
...erba...!
:16:32
Riuscite a immaginarla?
Buona erba verde!

:16:36
- E chi ci nutre?
- Ci nutriamo da sole!

:16:40
- Dov'è l'allevamento?
- Non c'è l'allevamento!

:16:42
- E dove vive l'allevatore?
- Non c'è l'allevatore.

:16:45
- E' in vacanza?
- Non è da nessuna parte!

:16:48
Non capite?
:16:49
Niente conta delle uova,
né allevatori, cani, aie, chiavi,

:16:53
e non ci sono recinti!
:16:56
In vita mia non ho mai sentito
un tale, fantastico...

:17:01
...mucchio di cavolate!!
:17:04
Oh, affrontate la realtà, oche.
:17:06
La possibilità di uscire da qui
è una su un milione!

:17:11
E' sempre una possibilità.
:17:34
Oh no, oh no, oh no.
Che cosa sto facendo?

:17:37
Chi voglio imbrogliare?
Non puoi guidare questo branco di...

:17:44
Che il cielo ci aiuti.
:17:55
Libertà!!

anteprima.
successiva.